Чехній В. М., Сорокіна Л. Ю., Голубцов О. Г., Тимуляк Л. М., Фаріон Ю. М. ОСНОВНІ НАПРЯМИ СУЧАСНИХ НАУКОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ У ВІДДІЛІ ЛАНДШАФТОЗНАВСТВА ІНСТИТУТУ ГЕОГРАФІЇ НАН УКРАЇНИ

DOI: 
https://doi.org/10.15407/ugz2024.03.004
Ukr. geogr. z. 2024, 3, 04-14
Український географічний журнал (Ukrainian Geohraphical Journal) 2024 (3)
Мова публікації: 
Ukrainian
Автори: 

Чехній В. М., 
Сорокіна Л. Ю., 
Голубцов О. Г., 
Тимуляк Л. М., 
Фаріон Ю. М., 

Інститут географії НАН України, Київ

Резюме: 
Мета публікації — розкрити зміст сучасних напрацювань відділу ландшафтознавства у контексті ­по­переднього дослідницького доробку наукового підрозділу. Основну частину з них представлено в межах чотирьох умовно означених взаємодоповнюючих дослідницьких напрямів: геоінформаційного картографування ландшафтів, дослідження антропогенних змін ландшафтів, ландшафтного планування та природоохоронного ланд­шаф­то­знав­ства. Серед основних результатів роботи за першим із згаданих напрямів — створення прототипу ГІС ландшафтної карти України у базовому масштабі 1:500 000, а також картографічне забезпечення виконання більшості інших робіт відділу. Дослідження антропогенних змін ландшафтів передусім стосувалися вивчення стану й еволюції радіоактивно забруднених ландшафтів Чорнобильської зони відчуження; визначення змін наземного покриву з використанням даних ДЗЗ; узагальнюючих робіт щодо методології комплексних досліджень антропогенних ландшафтів та єдиної класифікації природних та антропогенно змінених ландшафтних комплексів. Ландшафтне планування — новий дослідницький напрям, який ґрунтується на європейському, зокрема німецькому, досвіді. Протягом 15 років в Інституті географії НАН України за участі співробітників відділу він був адаптований до умов України на прикладі Черкаської області, результатом чого стало впровадження інструменту ландшафтного планування в нормативну базу робіт із просторового планування та поширення його практичного застосування на інші регіони України. Природоохоронно-ландшафтознавчі дослідження у відділі охоплювали як теоретико-методичні питання (зокрема, обґрунтування формування екомережі України, визначення підходів до розширення мережі заповідних територій), так і вирішення низки практичних завдань, які стосувалися багатьох природоохоронних територій та об’єктів в різних регіонах України. З початком повномасштабної війни в Україні основний фокус діяльності відділу змістився на вирішення завдань щодо дослідження впливу війни на ландшафти України та обґрунтування оптимальних шляхів їх збереження та відновлення.
 
Ключові слова: 
ландшафтознавчі дослідження, геоінформаційне картографування ландшафтів, антропогенні зміни ландшафтів, наслідки впливу воєнних дій на ландшафти, ландшафтне планування, природоохоронне ландшафтознавство
Сторінки: 
04-14
Література: 
1. Geographical science at the National Academy of Sciences of Ukraine. Ed. by Academician L. G. Rudenko (2009). Kyiv. [In Ukrainian].
[ Географічна наука в Національній академії наук України. За ред. академіка Л. Г. Руденка. К., 2009. 240 с. ]

2. Hrynevetskyi, V. T., Davydchuk, V. S. , Shevchenko, L. M., Sorokina, L. Yu., Chekhniy, V. M., & Golubtsov, O. H. (2017). Landscape Science at the Institute of Geography of the National Academy of Sciences of Ukraine. Ukrainian geographical Journal, 4, 3–12. [In Ukrainian]. 

[ Гриневецький В. Т., Давидчук В. С., Шевченко Л. М., Сорокіна Л. Ю., Чехній В. М., Голубцов О. Г. Ландшафтознавство в Інституті географії Національної академії наук України. Укр. геогр. журн. 2017. № 4. С. 3–12.]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2017.04.003

3. Davydchuk ,V. S., Linnik, V. G., & Chepurnoy, N. D.  (1987). Geoinformation system of regional level—a tool for decision-making in the management of natural processes. Issues of regional geographical information organisation. Proc. of III regional school-seminar. Vladivostok. 17–18. [In Russian].

[ Давыдчук В. С., Линник В. Г., Чепурной Н. Д. Геоинформационная система регионального уровня — инструмент для принятия решений в управлении природными процессами. Вопросы организации региональной географической информации. Тез. докл. III региональной школы-семинара. Владивосток, 1987. С. 17–18. ]

4. Sorokina, L. Yu., Golubtsov, O. H., Chekhniy, V. M., & Batova, N. I. (2017). Methodology and procedures of medium-scale geoinformation mapping of landscapes. Ukrainian geographical Journal, 3, 10–20.  [In Ukrainian]. 

[ Сорокіна Л. Ю., Голубцов О. Г., Чехній В. М., Батова Н. І. Методологія і методика середньомасштабного геоінформаційного картографування ландшафтів. Укр. геогр. журн. № 3. 2017. С. 10–20. ]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2017.03.010

5. Sorokina, L.Yu. (2019). The integrated classification of natural and anthropogenically modified landscape complexes. Institute of Geography of the NAS of Ukraine. Kyiv : Stal Publishing House. 105 p. [In Ukrainian]. 

[ Сорокіна Л. Ю. Єдина класифікація природних і антропогенно змінених ландшафтних комплексів. Інститут географії НАН України. К.: Вид-во «Сталь», 2019. 105 с. ]

6. Golubtsov, O. G., Chekhniy, V. M., & Farion, Yu. M. (2018). Geoinformation mapping and analysis of modern landscapes for the purpose of the nature conservation (by the example of the steppe zone of Ukraine). Ukrainian geographical Journal, 2, 61–71. [In Ukrainian]. 

[ Голубцов О. Г., Чехній В. М., Фаріон Ю. М. Геоінформаційне картографування та аналіз сучасних ландшафтів для цілей заповідання (на прикладі степової зони України). Укр. геогр. журн. 2018. № 2. С. 61–71. ] 
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2018.02.061

7. Davydchuk, V. S. (2001). Landscape preconditions for the evolution of the radiological situation. Ukrainian Geographical Journal, 2, 47–55. [In Ukrainian].

[ Давидчук В. С. Ландшафтні передумови еволюції радіологічної ситуації. Укр. геогр. журн. 2001. № 2. С. 47–55. ]

8. Davydchuk, V. S. (2009). Methodological principles of landscape substantiation of rehabilitation of territories of military activity. Spatial analysis of natural and technogenic risks in Ukraine. Kyiv. 14–18. [In Ukrainian].

[ Давидчук В. С. Методологічні засади ландшафтного обґрунтування реабілітації територій військової діяльності. Просторовий аналіз природних і техногенних ризиків в Україні. К., 2009. С. 14–18. ]

9. Problems of landscape diversity of Ukraine: Collection of scientific papers. (2000). Kyiv. 325 p. [In Ukrainian].

[ Проблеми ландшафтного різноманіття України: Збірник наукових праць. К., 2000. 325 с. ]

10. Pashchenko, V. M.  (2004). Humanisticity of the econetwork: the geographical aspect. Ukrainian Geographical Journal, 3, 29–35. [In Ukrainian].

[ Пащенко В. М. Гуманістичність екомережі: географічний аспект. Укр. геогр. журн. 2004. № 3. С. 29–35. ]

11. Udra, I. H. , & Batova, N. I.  (2002). Biogeographical approaches to the development of the econetwork of Ukraine. Nature Conservation in Ukraine. Issue 2,1–8. [In Ukrainian]. 

[ Удра І. Х., Батова Н. І. Біогеографічні підходи до розбудови екомережі України. Заповідна справа в Україні. 2002. Вип. 2. С. 1–8. ]

12. Farion, Yu. M., & Chekhniy, V. M. (2004). Landscape aspects of creating of Ukraine’s eco­net­work. Ukrainian Geographical Journal, 3, 36–43. [In Ukrainian]. 

[ Фаріон Ю. М., Чехній В. М. Ландшафтознавчі аспекти створення екомережі України. Укр. геогр. журн. 2004. № 3. С. 36–43. ]

13. Baidikov, I. A.  (2011). Complex substantiation of the regional landscape framework of the econetwork of anthropogenically modified territories and water areas: PhD thesis: 11.00.01. Кyiv. 23 p. [In Ukrainian]. 

[ Байдіков І. А. Комплексне обґрунтування регіонального ландшафтного каркасу екомережі антропогенно змінених територій та акваторій : автореф. дис. … канд. геогр. наук: 11.00.01. К., 2011. 23 с. ]

14. Hrynevetskyi,V. T., Sorokina, L. Yu., & Chekhniy, V. M. (2009). Problems of providing the natural object block of the State Land Cadastre of Ukraine with information on modern landscapes. Ukrainian Geographical Journal, 4, 10–17. [In Ukrainian].

[ Гриневецький В. Т., Сорокіна Л. Ю., Чехній В. М. Проблеми забезпечення природно-об’єктного блоку державного земельного кадастру України інформацією про сучасні ландшафти. Укр. геогр. журн. 2009. № 4. С. 10–17. ]

15. Sorokina, L. Yu. (2022). Anthropogenized landscapes of Ukraine—traditional and post-war: classification levels, problems of restoration. Landscape Science, 2 (2), 18–35. [In Ukrainian]. 

[ Сорокіна Л. Ю. Антропогенізовані ландшафти України — тра­диційні та поствоєнні: класифікаційні рівні, проблеми відновлення. Ландшафтознавство. 2022. № 2. С. 18-35. ]
DOI: https://doi.org/10.31652/2786-5665-2022-2-18-35

16. Shvayko V., & Chekhniy V. (2023). Influence of military actions on landscapes (by the example of the Kyinska Territorial Community of Chernihiv region). Geographical education and science: challenges and progress: materials of International scientific and practical conference. Edited by V. Bilaniuk, E. Ivanov. In 3 vols. Lviv: Prostir-M. Vol. 2, 76–82. [In Ukrainian].

[ Швайко В., Чехній В. Вплив воєнних дій на ландшафти (на прикладі Киїнської територіальної громади Чернігівської області). Географічна освіта і наука: виклики і поступ: матер. міжн. наук.-практ. конф. Відп. ред. В. Біланюк, Є. Іванов. У 3-х т. Львів: Простір-М, 2023. Т. 2. С. 76–82. ]

17. Petrov, M. F.  (2009). Changes in soil and vegetation cover of the Chornobyl Exclusion Zone deposits. Physical Geography and Geomorphology. Issue 55, 236–246. [In Ukrainian].

[ Петров М. Ф. Зміни ґрунтово-рослинного покриву перелогів Чорнобильської зони відчуження. Фізична географія та геоморфологія. 2009. Вип. 55. C. 236–246. ]

18. Sorokina, L. Yu., & Petrov, M. F. (2020). Changes in the structure of the land cover and fire safety of the Chernobyl exclusion zone landscapes: assessment methods using satellites. Ukrainian geographical journal, 2, 45–56. [In Ukrainian]. 

[ Сорокіна Л. Ю., Петров М. Ф. Зміни структури земного покриву та пожежонебезпека ландшафтів Чорнобильської зони відчуження: методи оцінювання з використанням супутникових знімків. Укр. геогр. журн. 2020. № 2. С. 45–56. ]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2020.02.045

19. Sorokina, L., Roga, I. (2011). The methodology of research and mapping of geochemical structure of anthropogenically changed landscapes (Western Podillya case study). Ukrainian geographical journal, 2, 16–24. [In Ukrainian].

[ Сорокіна Л. Ю., Рога І. В. Методика дослідження та картографування геохімічної структури антропогенно змінених ландшафтів (на прикладі Західного Поділля). Укр. геогр. журн. 2011. № 2. С. 16–24. ]

20. Tymuliak, L. M.  (2011). Urbanized landscapes of Precarpathians (Ivano-Frankivsk city case study). Thesis … Candidate of geographical sciences: 11.00.01. Kyiv. 24 p. [In Ukrainian]. 

[ Тимуляк Л. М. Урбанізовані ландшафти Передкарпаття (на прикладі м. Івано-Франківська) : дис. … канд. геогр. н. : 11.00.01. К., 2011. 24 с. ]

21. Golubtsov, O. G., Sorokina, L. Yu., Tymuliak, L. M., Chekhniy, V. M., Farion, Yu. M., Roga, I. V., Batova, N. I., Petrov, M. F., & Nazarchuk, N. I. (2021). Geoinformation analysis of anthropogenic changes in the landscapes of the forest-steppe zone of Ukraine. Ukrainian geographical journal, 3, 38–53. [In Ukrainian].

[ Голубцов О. Г., Сорокіна Л. Ю., Тимуляк Л. М., Чехній В. М., Фаріон Ю. М., Рога І. В., Батова Н. І., Петров М. Ф., Назарчук Н. І. Геоінформаційний аналіз антропогенних змін ландшафтів лісостепової зони України. Укр. геогр. журн. № 3. 2021. С. 38–53. ]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2021.03.038

22. Sorokina, L. Yu.  (2021). The genetic landscape science research of anthropogenically changed landscapes of Ukraine. Thesis … Doctor of geographical sciences. Kyiv. 641 р. [In Ukrainian]. 

[ Сорокіна Л. Ю. Генетико-ландшафтознавче дослідження антропогенно змінених ландшафтів України. Дис. … д. геогр. н. К., 2021. 641 с. ]

23. Rudenko, L. H. (Ch. Ed.). (2007). The National Atlas of Ukraine. Kyiv: SSPE Cartografia. [in Ukrainian]. 

[ Національний атлас України. Гол. ред. Л. Г. Руденко. К.: ДНВП «Картографія», 2007. 440 с. ]

24. Didukh, Ya. P., Maruniak, Eu. O., Lisovskyi, S. A., Kuzemko, A. A., & Chekhniy, V. M. (2024). Methodological aspects of typification of environmental impacts caused by russian aggression in Ukraine. Ukrainian geographical journal, 2, 3-12. [In Ukrainian]. 

[ Дідух Я. П., Маруняк Є. О., Лісовський С. А., Куземко А. А., Чехній В. М. Методологічні аспекти типізації впливів на довкілля, спричинених російською агресією в Україні. Укр. геогр. журн. № 2. 2024. С. 3–12. ]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2024.02.003

25. Albert, Christian; Galler, Carolin & Haaren, Christina v. (Hg.): Landschaftsplanung. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage, Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart, 2022. 608 S.

26. Rudenko, L., Maruniak, Eu., Lisovskyi, S., Golubtsov, O., Chekhniy, V., & Farion, Yu. (2015). The Landscape Plans System as a Tool for Sustainable Development in Ukraine. M. Luc. U. Somorowska and J. B. Szmarida (eds.). Landscape Analysis and Planning. Geographical Perspectives. Springer International Publishing, Switzerland. P. 217–244.

27. Rudenko, L., Maruniak, Eu., Golubtsov, O., et al. (2017). Reshaping Rural Communities and Spatial Planning in Ukraine. European Countryside. 9(3): 594-616. Retrieved 16 Oct. 2017, from DOI: https://doi.org/10.1515/euco-2017-0035

28. Rudenko, L. H. (ed.), Maruniak, Eu. O., Golubtsov, O. H., et al. (2014). Landscape planning in Ukraine: methodological guidelines. Kyiv : Referat. 144 p. 

[ Руденко Л. Г., Маруняк Є. О., Голубцов О. Г. та ін. Ландшафтне планування в Україні: методичні настанови. Під ред. академіка НАН України Л. Г. Руденка. К.: Реферат, 2014. 144 с. ]

29. Rudenko, L. G., Golubtsov, A. G., Lisovskyi, S. A., Maruniak, E. A., Farion, Yu. N., & Chekhniy, V. M. Landscape planning in Ukraine: the first landscape planning program. Geography, Environment, Sustainability, 2013, vol. 06, No. 04, 91–102.

30. Ailikova, G. V., Golubtsov, O. G., Krishtop, T. V., Lisovskyi, S. A., Maruniak, Eu. O., Palekha, Yu. M., Rudenko, L. G., Farion, Yu. M., Chekhniy, V. M., Chizhevska, L. O., May, Anya, Highland, Stefan, & Jacobi, Christian (2020). Integration of the ecological component into the spatial plans of communities (methodical guidelines). Ed. L.G. Rudenko. Kyiv, 168 p. [In Ukrainian]. 

[ Інтеграція екологічної складової в просторові плани громад (методичні настанови). Г. В. Айлікова, О. Г. Голуб­цов, Т. В. Криштоп, С. А. Лісовський, Є. О. Маруняк; Ю. М. Палеха, Л. Г. Руденко, Ю. М. Фаріон, В. М. Чехній, Л. О. Чижевська, Аня Май, Штефан Хайланд, Крістіан Якобі. За ред. акад. Л. Г. Руденка. К., 2020. 168 с. ]

31. On approval of the Procedure for the development, updating, amendment and approval of urban planning documentation. Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 1 September 2021, No. 926. [In Ukrainian]. 

[ Про затвердження Порядку розроблення, оновлення, внесення змін та затвердження містобудівної документації. Пост. КМУ від 1 вересня 2021 р. № 926. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/926-2021-%D0%BF#Text ]

32. Maruniak, E. O., Golubtsov, O. Hr., Lisovskyi, S. A., Chekhniy, V. M., Farion, Yu. M. (2022). Methodological approaches and practices for the development of landscape plans of territorial communities (by the example of Pisochynska and Rohanska communities of Kharkiv region). Landscape Science, 2 (2), 46–55. [In Ukrainian]. 

[ Маруняк Є. О., Голубцов О. Г., Лісовський С. А., Чехній В. М., Фаріон Ю. М. Методичні підходи і практика розробки ландшафтних планів територіальних громад (на прикладі Пісочинської та Роганської громад Харківської області). Ландшафто­знавство, 2022, 2 (2). С. 46–55. ]
DOI: https://doi.org/10.31652/2786-5665-2022-2-46-55

33. Rudenko, L. H., Maruniak, Eu. O., Lisovskyi, S. A., Chekhniy, V. M., Golubtsov, O. H., & Ivanenko, Ye. I. (2016). Landscape study aspects of the perspective network of protected areas organisation in Ukraine. Ukrainian geographical journal, 3, 18–27. [In Ukrainian]. 

[ Руденко Л. Г., Маруняк Є. О., Лісовський С. А., Чехній В. М., Голубцов О. Г., Іваненко Є. І. Ландшафтознавчі засади організації перспективної мережі заповідних територій України. Український географічний журнал. 2016, № 3. С. 18–27. ]
DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2016.03.018

34. Rudenko, L. H., Golubtsov, O. H., Chekhniy V. M., et al. (2020). Methodology and practice  of Ukraine’s territory assessing for the purpose of conservation. Edited by L. H. Rudenko. Kyiv: Naukova Dumka, 232 p. [In Ukrainian]. 

[ Руденко Л. Г., Голубцов О. Г., Чехній В. М. та ін. Методологія і практика оцінювання території України для заповідання. За ред. Л. Г. Руденка. К., Наук. думка, 2020. 232 с. ]

35. Ivanenko, Ye. I.  (2016). Ecological and geographical approach to the spatial organisation of the Nature Reserve Fund of Ukraine: Thesis … Candidate of geographical sciences: 11.00.11. Kyiv. 20 p. [In Ukrainian]. 

[ Іваненко Є. І. Еколого-географічний підхід до просторової організації природно-заповідного фонду України: автореф. дис. … канд. геогр. н.: 11.00.11. Київ, 2016. 20 с. ]

36. Splodytel, A. O. (2018). Landscape study substantiation of optimization of the activity of national natural parks of Ukraine (by the example of the “Nyzhniosulskyi” and “Oleshkivski Pisky” national natural parks: Thesis … Candidate of geographical sciences: 11.00.11. Odesa. 20 p. [In Ukrainian]. 

[ Сплодитель А. О. Ландшафтознавче обґрунтування оптимізації діяльності національних природних парків України (на прикладі національних природних парків «Нижньосульський» та «Олешківські піски»): автореф. дис. … канд. геогр. н.: 11.00.11. Одеса, 2018. 20 с. ]