Кононенко О. Ю., Трусій О. М. Міські сади як чинник соціальної стійкості в кризові часи (на прикладі Києва та Київської області)

DOI: 
https://doi.org/10.15407/ugz2025.02
Ukr. geogr. z., 2025, 2: 93-103
Автори: 
Кононенко О. Ю.1, 2  
Трусій О. М.1
 

1 Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ

2 Університет Гумбольтів в Берліні, Берлін
 
 
Резюме: 

Метою дослідження є виділення основних типів міських садів в м. Києві та Київській області, вивчення особливостей їхнього створення і розвитку під час війни росії проти України. Розвиток міського садівництва розглянуто крізь призму загальносвітового досвіду та з урахуванням історії розвитку агровиробництва в Києві та передмісті. На основі аналізу обраних кейсів було проведено порівняння централізованих та низових проєктів міського садівництва з точки зору динаміки і перспектив їхнього розвитку, внеску у соціальну стійкість міст. Низові ініціативи міського садівництва відкритіші до залучення нових учасників, розвитку горизонтальних зв’язків між різними зацікавленими сторонами та більшою мірою відповідають потребам громади. Новизна дослідження полягає у розкритті адаптаційних можливостей міських садів, що є важливим чинником соціальної стійкості міст під час криз.

Ключові слова: 
міське садівництво, громада, соціальна стійкість, війна, Київ
Сторінки: 
093-103
Література: 
1. Calvet-Mir, L. & Hug, M. (2019). Crisis and post-crisis urban gardening initiatives from a Southern European perspective: The case of Barcelona. European Urban and Regional Studies, 26 (1), 97–112. DOI: https://doi.org/10.1177/0969776417736098.  
2. Camps-Calvet, M., Langemeyer, J., Calvet-Mir, L., Gómez-Baggethun, E. & March, Hug. (2015). Sowing Resilience and Contestation in Times of Crises: The Case of Urban Gardening Movements in Barcelona. Partecipazione e conflitto, 8(5): 417–442. DOI: https://doi.org/10.1285/i20356609v8i2p417. 
3. Tomatis, F., Egerer, M., Correa-Guimaraes, A., & Navas-Gracia, L. (2023). Urban gardening in a changing climate: A review of effects, responses and adaptation capacities for cities. Agriculture, Vol. 13(2), 502.  DOI: https://doi.org/10.3390/agriculture13020502. 
4. Kowarik, I., Fischer, L. K., & Kendal, D. (2020). Biodiversity conservation and sustainable urban development. Sustainability, 12(12): 4964. DOI: https://doi.org/10.3390/su12124964. 
5. Langemeyer, J., Camps-Calvet, M., Calvet-Mir, L. Barthel, S., Gómez-Baggethun, E. (2018). Stewardship of urban ecosystem services: understanding the value(s) of urban gardens in Barcelona. Landscape and Urban Planning, 170, 79–89. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2017.09.013. 
6. Koroļova, A., & Treija. S. (2018) Urban gardening as a multifunctional tool to increase social sustainability in the city. Architecture and Urban Planning, 14.1: 91–95. DOI: https://doi.org/10.2478/aup-2018-0012.  
7. Malberg Dyg, P., Christensen, S., & Peterson, C. (2020). Community gardens and wellbeing amongst vulnerable populations: a thematic review. Health promotion international, 35(4), 790–803. DOI: https://doi.org/10.1093/heapro/daz067. 
8. White, M. (2011). Sisters of the soil: Urban gardening as resistance in Detroit. Race/ethnicity: Multidisciplinary global contexts, 5(1): 13–28. DOI: https://doi.org/10.2979/racethmulglocon.5.1.13. 
9. Espinosa Seguí, A., Maćkiewicz, B. & Rosol. M. (2017). From leisure to necessity: Urban allotments in Alicante province, Spain, in times of crisis. An International Journal for Critical Geographies, 16(2), 276–304. 
10. Baudry. S, (2012). Reclaiming urban space as resistance: the infrapolitics of gardening. Revue française d’études américaines, 131: 32–48. 
11. Neelakshi, J., Wolfgang, W. (2022). Physically apart but socially connected: Lessons in social resilience from community gardening during the COVID-19 pandemic. Landscape and Urban Planning, 223, 104418. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2022.104418.  
12. Keshavarz, N., Bell, S., Zilans, A., Hursthouse, A., Voigt, A., Hobbelink, A., & Gogová, Z. (2016). A history of urban gardens in Europe. In Urban allotment gardens in Europe. 8-32. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315686608-2. 
13. Cane, P. S. (1942). Post-war Gardens. Journal of the Royal Society of Arts. 91(4629), 46–56.
14. Guitart, D., Pickering, C., & Byrne, J. (2012). Past results and future directions in urban community gardens research. Urban forestry & urban greening, 11(4), 364–373. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ufug.2012.06.007. 
15. Berkes, F., & Ross, H. (2013). Community resilience: toward an integrated approach. Society & natural resources, 26(1): 5–20. DOI: https://doi.org/10.1080/08941920.2012.736605. 
16. Dronova, O., Kononenko O. (2019) Slavutych: formation of the urban resilience capacity in the conditions of current challenges and threats. Ukrainian Geographical Journal, 3(107): 22–36. [In Ukrainian]. 
[ Дронова О., Кононенко О. (2019). Славутич: формування потенціалу стійкості міста в умовах сучасних викликів та загроз. Український географічний журнал, 3: 22–36. ]. DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2019.03.022.  
17. Linkov, I., Bridges, T., Creutzig, F., Decker, J., Fox-Lent, C., Kröger, W.,& Thiel-Clemen, T. (2014). Changing the resilience paradigm. Nature climate change, 4(6): 407–409.  DOI: https://doi.org/10.1038/nclimate2227. 
18. Pidgeon, N., & O’Leary, M. (2000). Man-made disasters: why technology and organizations (sometimes) fail. Safety science, 34(1–3): 15–30. DOI: https://doi.org/10.1016/S0925-7535(00)00004-7. 
19. Champlin, C., Sirenko, M., & Comes, T. (2023). Measuring social resilience in cities: An exploratory spatio-temporal analysis of activity routines in urban spaces during Covid-19. Cities, 135: 104220. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cities.2023.104220. 
20. Boyd, E., & Juhola, S. (2015). Adaptive climate change governance for urban resilience. Urban studies, 52(7): 1234–1264. DOI: https://doi.org/10.1177/0042098014527483.   
21. Del Monte, B., & Sachsé, V. (2018). Urban Agriculture: From a Creative Disorder to New Arrangements in Rome. In: Glatron, S., Granchamp, L. (eds) The Urban Garden City. Cities and Nature. Springer, Cham, 271–288. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72733-2_13. 
22. Young, C., Hofmann, M., Frey, D., Moretti, M., & Bauer, N. (2020). Psychological restoration in urban gardens related to garden type, biodiversity and garden-related stress. Landscape and Urban Planning, 198: 103777. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2020.103777. 
23. Riboulot-Chetrit, M., Simon, L., Raymond, R. (2018). Making Space for Disorder in the Garden: Developing Biophilia to Conciliate Aesthetics and Biodiversity. In: Glatron, S., Granchamp, L. (eds) The Urban Garden City. Cities and Nature. Springer, Cham, 165–184. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72733-2_9. 
24. Colding J., Barthel S., (2013).The potential of ‘Urban Green Commons’ in the resilience building of cities. Ecological Economics, 86: 156–166. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2012.10.016. 
25. Hormel, L. (2017). Food or Flowers? Dacha Gardening and Gendered Class Relations in Post‐Soviet Ukraine. Rural Sociology, 82(1): 75–100. DOI: https://doi.org/10.1111/ruso.12110. 
26. Bell, S., Fox-Kämper, R., Keshavarz, N., Benson, M., Caputo, S., Noori, S., & Voigt, A. (Eds.). (2016). Urban allotment gardens in Europe. Routledge, Taylor & Francis Group, 406 p. 
27. Lal, R. (2020). Home gardening and urban agriculture for advancing food and nutritional security in response to the COVID-19 pandemic. Food Sec, 12: 871–876. DOI: https://doi.org/10.1007/s12571-020-01058-3. 
28. Muramatsu, K. (2018). Shared Gardens in Strasbourg: Limited Sharing Spaces. In: Glatron, S., Granchamp, L. (eds) The Urban Garden City. Cities and Nature. Springer, 307–335. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72733-2_15. 
29. Kaduna-Eve, D. (2018) The Emergence of a Green “Intermittent” City? The Case of Parisian Nomadic Gardens in The Urban Garden City: Shaping the City with Gardens Through History, Cham, Springer. 289–305. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72733-2_14. 
30. Alakavuk, E., & Cinar Umdu, D. (2023). Urban Open Therapy Gardens in EU Cities Mission: Izmir Union Park Proposal. Sustainability, 15(8): 6715. DOI: https://doi.org/10.3390/su15086715. 
31. Souter-Brown, G. (2015). Landscape and urban design for health and well-being: using healing, sensory and therapeutic gardens. London: Routledge. 340 p. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315762944 
32. Ray, R., Fisher, D., & Fisher-Maltese, C. (2016). School gardens in the city: Does environmental equity help close the achievement gap? Du Bois Review. Social Science Research on Race, 13(2): 379–395. DOI: https://doi.org/10.1017/S1742058X16000229. 
33. Lavrys, V., Dvorna A. (2023). Promotion of vertical greening in the opening of Kherson city.  Taurian Scientific Bulletin, 33, 353–261. [In Ukrainian]. [ Лаврись, В., & Дворна, А. (2023). Впровадження вертикального озеленення у відновлення поствоєнного міста Херсон, Таврійський науковий вісник, 33: 353–261. ]. DOI: https://doi.org/10.32782/2226-0099.2023.133.47.    
34. Barulina, I. (2024). Modern urban agricultural systems: national typology and prospects for Ukraine. Taurian Scientific Bulletin. Series: Economy, Vol. (21), 63-74. [In Ukrainian]. 
[ Баруліна І. (2024). Сучасні міські агросистеми: національна типологія та перспективи для України. Таврійський науковий вісник. Серія: Економіка, 21: 63–74. ]. DOI: https://doi.org/10.32782/2708-0366/2024.21.21.  
35. Fox-Kämper, R., Wesener, A., Münderlein, D., Sondermann, M., McWilliam, W., & Kirk, N. (2018). Urban community gardens: An evaluation of governance approaches and related enablers and barriers at different development stages. Landscape and Urban Planning, 170, 59–68. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2017.06.023. 
36. Haase, D., & Gaeva, D. (2023). Allotments for all? Social–environmental values of urban gardens for gardeners and the public in cities: The example of Berlin, Germany. People and Nature. 5(4): 1207–1219. DOI: https://doi.org/10.1002/pan3.10488. 
37. Berliner Gemeinschaftsgarten-Programm URL: https://www.berlin.de/gemeinschaftsgaertnern/programm/ 
38. Velichko, V. History of the Kiev Gardens. [In Ukrainian] [ Величко В. Історія садів Київських. ]. URL: https://www.pro-of.com.ua/istoriya-sadiv-kiїvskix/ 
39. Dudina, R. Garden beds, rest or family nest—the history of Kyiv summer residents from the 19th century to the present day. [In Ukrainian].  [ Дудіна Р. Грядки, відпочинок чи родинне гніздо — історія київських дачників з ХІХ століття до сьогодні. ]. URL: https://hmarochos.kiev.ua/2018/05/03/gryadki-vidpochinok-chi-rodinne-gnizdo-istoriya-kiyivskih-dachnikiv-z-hih-stolittya-do-sogodni/ 
40. Ghose, R., & Pettygrove, M., (2014). Urban Community Gardens as Spaces of Citizenship. Antipode, 46(4): 1092–1112. DOI: https://doi.org/10.1111/anti.12077. 
41. “Samosad“ Public Park (official website). [ Громадський сквер Самосад (офіційний сайт). ]. URL: https://samosad.kyiv.ua
42. Kaduna-Eve, D. (2018).The Emergence of a Green “Intermittent” City? The Case of Parisian Nomadic Gardens In: Glatron, S., Granchamp, L. (eds) The Urban Garden City. Cities and Nature. Springer, Cham, 289–305. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72733-2_14. 
43. Methodological guide for creating a city garden. Ed. by D. Kryzh, T. Babakova, 20 p. [In Ukrainian]. 
[ Методичний довідник-вказівник зі створення міського городу. За ред. Д. Криж, Т. Бабакова, 20 p. ]. URL: https://ua.boell.org/uk/2023/01/13/metodychnyy-dovidnyk-vkazivnyk-po-stvorennyu-miskoho-horodu.